Public Library - Head Start Partnerships for Early Childhood Education and Family Literacy

Books for Preschool Children


Libros en Espanol para Niños

Illustration of animals reading books

Books for Preschool Children

Baby Rattlesnake by Te Ata. Baby Rattlesnake throws tantrums to get his rattle before he’s ready. He misuses it and learns a lesson.

Sip, Slurp, Soup, Soup - Caldo, caldo, caldo by Diane Gonzales Bertrand. Children watch while Mama makes soup and then go with Papa to get tortillas before enjoying their meal in this bilingual book.

Goodnight Moon by Margaret Wise Brown. Little rabbit wishes goodnight to every object in his bedroom until he is finally ready to go to sleep.

The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle. Caterpillar hungrily eats different foods each weekday until it turns into a cocoon and then a butterfly.

My Colors / Mis Colores by Rebecca Emberly. A bilingual board book about colors.

In My Family / En mi familia by Carmen Lomas Garza. The author describes her experiences growing up in an Hispanic community in Texas through beautiful illustrations and bilingual text.

The Doorbell Rang by Pat Hutchins. Each time the doorbell rings, more children come to the kitchen to share Ma’s wonderful cookies.

Froggy Gets Dressed by Jonathan London. Rambunctious Froggy hops into the snow for a winter frolic and is called back by his mother to put on more clothes.

The Day the Dog Said, “Cock-a-doodle-doo!” by David M. McPhail. The farm animals are bored until a big wind strikes the barnyard and they begin to make each other’s sounds.

Tómas and the Library Lady by Pat Mora. A wonderfully illustrated tale of Tomás Rivera as a child and the kind librarian who helped him learn to love books.

If You Give A Pig A Pancake by Laura Joffe Numeroff. One thing leads to another in this humorous tale about what a pig will do if he eats a pancake!

Se venden gorras / Caps for Sale by Esphyr Slobodkina. A hat seller naps under a tree and wakes up to find that monkeys are wearing his caps and he needs to figure out a way to get them back.

El sancocho del sábado / Saturday Sancocho by Leyla Torres. A young girl spends her Saturdays with her grandparents making sancocho, chicken stew. They take a dozen eggs to the market to exchange for needed ingredients.

Mouse Paint by Ellen Stoll Walsh. A heroic mouse outwits cats and snakes in this book that introduces colors to young readers.

Read to Your Bunny by Rosemary Wells. Tells what happens when parents and children read together daily.

The Napping House by Audrey Wood. A napping mouse, cat, dog, child, and granny are awakened with a single bite from a wakeful flea.

Libros en Espanol para Niños

Viborita de cascabel by Te Ata. La víborita de cascabel tira berrinches para obtener su cascabel antes de estar listo. El lo maltrata y aprende la lección.

Sip, Slurp, Soup, Soup - Caldo, caldo, caldo by Diane Gonzales Bertrand. Los niños observen mientras Mama preparar el caldo y luego acompañan a Papá a traer tortillas antes de disfrutar la comida.

Buenas noches luna by Margaret Wise Brown. El conejito le deseá las buenas noches a todo en su recámara hasta que por fin esta listo para dormirse.

La oruga muy hambrienta by Eric Carle. Una oruga hambrienta se come diferentes comidas cada dia hasta que se cambia a un capullo y en fin a una mariposa.

My Colors / Mis Colores by Rebecca Emberly. Un libro bilingüe acerca de los colores.

In My Family / En mi familia by Carmen Lomas Garza. El autor describe sus experiencias creciendo en una comunidad Hispana en Tejas a través de unas hermosas ilustraciónes y texto bilingüe.

Llaman a la puerta by Pat Hutchins. Cada vez que el timbre suena, mas niños entran a la cocina para comer las deliciosas galletas de Mama.

Froggy se viste by Jonathan London. Froggy salta en la nieve para un pasa tiempo invernal pero su Mama lo vuelve a llamar para ponerse mas ropa.

El dia que el perro dijo, “¡Quiquiriqui!” by David M. McPhail. Los animales de la granja estan aburridos hasta que fuertes vientos golpean el corral y empezan a imitar los sonidos el uno al otro.

Tómas and the Library Lady by Pat Mora. Un cuento maravilloso del niño Tómas Rivera y la buena bibliotecaria la cual lo enseñó a amar los libros.

Si le das un panqueque a una cerdita by Laura Joffe Numeroff. Una cosa sigue a la otra en este cuento humorístico acerca lo que puede pasar cuando una cerdita se come un panqué.

Se venden gorras / Caps for Sale by Esphyr Slobodkina. Un vendedor de gorras toma sus siesta debajo de un árbol y despierta para encontrar que unos changos estan usando sus gorras y necesita resolver como recuperarlas.

El sancocho del sábado / Saturday Sancocho by Leyla Torres. Una muchacha joven pasa los Sabados con sus abuelos haciendo caldo de sancocho. Llevan una docena de huevos al mercado para cambiar por ingredientes que necesitan.

Pinta ratones by Ellen Stoll Walsh. Un raton heroico es mas listo que los gatos y víboras en este libro que introduce los colores a nuevos lectores.

Léale a su conejito by Rosemary Wells. Éste libro explica que pasa cuando los padres y los niños leen juntos.

La casa adormecida by Audrey Wood. Una pulga despierta a un ratón, gato, perro, niño, y una abuelita con una sola mordida.

Return to Head Start Partnerships Main Page

Page last modified: March 2, 2011