Libros que Hablan Boletín de Noticias
Otoño 2015

Regresar a TBP
Regresar a Boletínes de Noticias

Conexiones Internas
Informe de la Directora
Celebración de Harper Lee
Novedades sobre discapacidad
Días festivos

Libros de Letra Grande

(RTF) (PDF) (MP3)

Contacto

Conexiones Relacionadas
Póliza de Período de Préstamo
Empezando con el Programa de Libros que Hablan
Spotlight on Texas Books
Disability Information & Referral Center
National Library Service for the Blind & Physically Handicapped

Informe de la Directora

¡Saludos! Éstas son las últimas noticias:

Novedades sobre el nuevo sistema de automatización: En la pasada edición de esta columna informamos que la Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos (TSLAC) había firmado un contrato con Ambonare, Inc. para desarrollar un nuevo sistema de automatización para el Programa de Libros que Hablan (TBP). El personal de Ambonare y el del TBP han pasado los últimos tres meses identificando las funciones del sistema actual en sesiones conjuntas de diseño de una aplicación (conocidas como JADs). El objetivo de dichas sesiones es darle al personal de Ambonare una comprensión cabal de las operaciones actuales y de cómo el personal utiliza un sistema de automatización para proveer servicios. El personal de Ambonare recibirá esta información y la usará para diseñar los planes arquitectónicos del nuevo sistema. Esos planes serán entregados para fines de septiembre de 2015, y posteriormente Ambonare comenzará la construcción del nuevo sistema. La construcción del nuevo sistema será realizada por etapas, y el personal del TBP probará cada etapa antes de la construcción de la siguiente. La parte de construcción del proyecto se extenderá hasta los primeros meses de 2016. El personal del TBP también está trabajando en la preparación de los datos del sistema actual para la migración al nuevo sistema, se están forjando los diversos requisitos de seguridad y pronto se adquirirán e instalarán los servidores y demás equipamientos en el centro de datos remoto del estado. Hasta el momento, el proyecto marcha según el cronograma y el presupuesto. En futuras ediciones de esta columna seguiremos informando sobre el progreso.

Ahora está disponible la nueva app para dispositivos con Android: Si tiene un dispositivo con Android (o estuvo pensando en adquirir alguno), ahora puede descargar una app de Google Play Store que le permitirá descargar libros y revistas directamente de BARD al dispositivo. Su dispositivo con Android debe tener OS 4.1 o posterior. Esta app es gratis pero debe tener una cuenta activa de BARD para poder usarla. Si desea saber más acerca de la app móvil de BARD para dispositivos con Android, llame al 1-800-252-9605 y pida hablar con un técnico de BARD; si desea inscribirse para obtener una cuenta de BARD, utilice el enlace de BARD de nuestro sitio web (www.texastalkingbooks.org) o diríjase a https://nlsbard.loc.gov para completar una aplicación en línea muy breve.

Si necesita regresar un reproductor de cinta o una máquina de libros digitales que hablan (DTBM): Recientemente nos han informado que nuestros reproductores de cintas y DTBM han estado apareciendo en algunos lugares extraños. Los clientes están enviando estas máquinas a direcciones incorrectas.  Asegúrese de estar usando la dirección correcta cuando regresa una máquina. También nos han notificado que están apareciendo DTBM a la venta en eBay, y esto es ilegal. Todas las máquinas que enviamos son un préstamo para los clientes que han sido asignados estas máquinas, no son propiedad de ellos. Las máquinas nunca deberían estar a la venta o ser entregadas a otros. Si ya no quiere su máquina, envíela de regreso por correo al Programa de Libros que Hablan de Austin. La dirección es 4400B Shoal Creek Blvd., Austin, TX 78756. Si necesita ayuda para regresar su máquina al TBP, llame al 1-800-252-9605 y pídale ayuda a un consultante de lectura.

Un miembro del personal del TBP lee en Barnes & Noble: Hace poco, Victor Hunter del personal del TBP, que lee en Braille, participó en una lectura pública del clásico de Harper Lee, Matar un ruiseñor, como parte del lanzamiento a nivel nacional del nuevo libro de la autora, Ve y pon un centinela. Lea el artículo completo en este boletín.

Noticias del Club de Lectura: El club de lectura en español por teléfono de TBP ha sido cancelado por falta de asistencia. La primera sesión del club de lectura en español se ofreció en Febrero de 2013, y se siguió ofreciendo cada varios meses con un libro diferente cada vez, hasta Mayo de 2015. Desgraciadamente en los dos años y medio que duró el club, no se logró generar el suficiente interés de parte de los usuarios. Esa es la razón de la cancelación. Si tiene preguntas llame al 1-800-252-9605 y pregunte por Saidah.

Modos útiles para comunicarse con el personal del Programa de Libros que Hablan:

• Para pedir libros o reportar un problema con su máquina: 1-800-252-9605
• Para pedir una solicitud o preguntar acerca de la inscripción: 1-800-252-9605
• Para acceder a la línea telefónica gratis de información: 1-866-388-6397
• Para comunicarse con el Centro de Información y Referencia de Discapacitados:
• 1-800-252-9605
• Para comunicarse con la Oficina de Conciencia Pública: 1-512-463-5452 ó 1-800-252-9605
• Para enviar un correo electrónico a cualquier persona del Programa de Libros que Hablan: tbp.services@tsl.texas.gov
• Para pedir ayuda para usar BARD: 1-800-252-9605 ó tbp.bard@tsl.texas.gov
• Para pedirle un consejo de lectura a un bibliotecario o ayuda con una sugerencia al lector: 1-800-252-9605 ó tbp.ral@tsl.texas.gov

Hasta la próxima,
Ava Smith, Directora del Programa de Libros que Hablan

Regresar al principio

Celebración de Harper Lee

Barnes and Noble realizó una maratón de lectura a nivel nacional de MATAR UN RUISEÑOR el 13 de julio en anticipo del lanzamiento del nuevo libro de Harper Lee VE Y PON UN CENTINELA.  Victor, un consultante de lectura, representó al Programa de Libros que Hablan a través de la lectura de un capítulo de MATAR UN RUISEÑOR en Braille para los clientes que compraban en la librería.

MATAR UN RUISENOR actualmente disponible en BARD. (DB 72989).  En esta novela clásica de la literatura moderna estadounidense que se desarolla en la decada de los 1930s en Alabama, Scout y Jem Finch y su amigo Dill están fascinados por una casa misteriosa--y su ocupante solitario. Su atención se desplaza cuando el padre de Scout, el abogado Atticus, defiende a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca. Ganador del Premio Pulitzer. Para lectores de alta secundaria y mayores.1960.
                
VE Y PON UN CENTINELA actualmente disponible en BARD. (DB 80974)

(La descarga en audio del libro está en curso.)  Veinte años después de los sucesos de Matar un Ruiseñor (DB 72989), Jean Louise Finch (conocida en ese entonces como Scout) regresa al hogar en Maycomb, Alabama. Se enfrenta al racismo de su pueblo natal de la década de 1950, incluso las opiniones de Atticus, el padre que idolatra. Algo de lenguaje fuerte. Idioma español. 2015.
 

Novedades sobre discapacidad

El Servicio Nacional de Bibliotecas recientemente actualizó varias de sus guías de referencia creadas localmente. Si necesita información sobre tecnología auxiliar, lupas, aplicaciones móviles, aparatos y alfabetización en Braille, fuentes de reproductores digitales y materiales de lectura en tipografía grande, comuníquese con el Centro de Información y Referencia de Discapacitados del Programa de Libros que Hablan de Texas para obtener copias de estas guías de referencia en tipografía grande.  También puede acceder a las guías en línea en http://www.loc.gov/nls/reference/guides/index.html. Además, el Centro de Información y Referencia de Discapacitados tiene copias de la versión actualizada de Revistas en Medios Especiales, disponibles en tipografía grande o en cinta. Llame al 1-800-252-9605, o envíe un correo electrónico al tbp.services@tsl.texas.gov para obtener más información.

Llame gratuitamente al Centro de Información y Referencia de Discapacitados a
1-800-252-9605 para información sobre discapacidades y condiciones de salud. 

El Programa de Libros que Hablan estará cerrado estos días festivos.

Desde luego, usted podrá dejar un mensaje o enviar un correo electrónico durante estos días festivos.

Libros de Letra Grande

El Programa de Libros que Hablan no solamente tiene libros en audio para préstamo. También tenemos una buena colección de libros en Braille y en tipografía grande. A continuación encontrara algunos de los títulos en tipografía grade disponible en préstamo.

LB 05313   ARRASTRADOS AL PARAISO por Karen Templeton

Carly Stewart se había retirado temporalmente de la danza  cuando un tropiezo la obligo a empezar a trabajar en la casa de Sam Frazier, en el pequeño pueblo de Haven, Oklahoma. Pero lo peor llego cuando se dio cuenta de que se sentía atraída por el guapísimo granjero y padre de seis hijos. Después de quedarse viudo, Sam se había convertido en un experto en señales; por eso sabia que aquella bella y testaruda mujer solo pasaba por allí.

LB 05045   NEGOCIO ARRIESGADO por Nora Roberts

El hermano de Jonas había sido asesinado, y el estaba decidido a encontrar al culpable. Su investigación lo llevo hasta Liz. Ella era una enloquecedora combinación de misterio, inocencia y seducción.  Pero también era la clave para encontrar al asesino de su hermano, de modo que el cínico Jonas Sharpe no  debe perderla de vista, aunque es demasiada la proximidad con ella. 1986.

LB 05231   MEMORIA DEL OLVIDO por Jacqueline Diamond

Irrumpir en la boda de su novia del instituto iba más allá de lo que le exigía el deber, pero el oficial Joseph Lowery había percibido algo inquietante en el inminente matrimonio de Erin Marshal con un hombre al que ni siquiera recordaba haber dicho que sí. Después del accidente Erin no había podido recordar nada del día en que había estado a punto de morir.

LB 04847   CORAZONES SECUESTRADOS por Diana Palmer

Ella estaba en peligro y el luchaba por protegerla. Pero aquella dulce belleza  texana deseaba mucho más. Sally Johnson soñaba con una vida entera de amor en los poderosos brazos de Ebenezer Scott. Podría derrumbar sus defensas de hierro y convertirse en la esposa del mercenario? 2000.  

LB 05232   HIJA DEL GANGES: LA HISTORIA DE UNA ADOPCION por Asha Miro

"Quiero unos padres" insistía Asha cuando solo tenía cinco años en el orfanato de Bombay. En 1974, viajo a Barcellb ona, donde la esperaban sus padres adoptivos. In 1995 a la edad de veintisiete años viajo a Bombay a conocer el país que la vio nacer.

LB 04846   CAMINO DEL ALTAR por Jeanne Allan

Quint Damian había conseguido, por fin, localizar a Greeley Lassiter. Y, por motivos personales, quería que esta se reuniera con su madre biológica, la mujer que la había abandonado veinticuatro años atrás.  Jamás imagino que Greeley sería tan diferente de su madre. Era abierta, generosa y hermosa. Al poco tiempo Quint olvido que enamorarse jamás había formado parte de sus planes. Sin embargo, tendría que convencerla de que no la estaba utilizando y de que quería llegar con ella hasta el altar.

Programa de Libros Que Hablan
Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos
PO Box 12927
Austin TX 78711-2927
1-800-252-9605 (gratis en Texas); 512-463-5458 (en Austin);
512-936-0685 (fax)
tbp.services@tsl.texas.gov