Libros que Hablan Boletín de Noticias
Primavera 2017

Regresar a TBP
Regresar a Boletínes de Noticias

Conexiones Internas
Reporte de la Directora
Modos Útiles
Días festivos
Novedades sobre Discapacidad
¿Busca un buen libro para leer?

Relájese: Libros con Prácticas de Meditación y Contemplación

(RTF) (PDF) (MP3)

Contacto

Conexiones Relacionadas
Póliza de Período de Préstamo
Empezando con el Programa de Libros que Hablan
Spotlight on Texas Books
Disability Information & Referral Center
National Library Service for the Blind & Physically Handicapped

---

Reporte de la Directora

¡Saludos! Éstas son las últimas noticias:

Impacto del presupuesto propuesto por el Presidente Trump: El 13 de marzo de 2017, el Presidente Donald J. Trump publicó su presupuesto federal preliminar para el año fiscal 2018. Entre las agencias programadas para eliminarse completamente se encuentra el Institute of Museum and Library Services (IMLS). IMLS es una agencia federal independiente que apoya a museos y bibliotecas de todos tipos. La Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos, de la cual el Programa de Libros que Hablan es una división, recibe casi $11 millones de dólares en fondos federales de IMLS. La mayor parte de estos fondos se distribuyen a las bibliotecas de todo el estado a través de subsidios. Sin embargo, aproximadamente $480,000 son parte del presupuesto del Programa de Libros que Hablan. Esto representa alrededor del 20% del presupuesto de TBP, de manera que si se elimina IMLS, el efecto en TBP será significativo. Esto es lo que los fondos federales pagan en el presupuesto de TBP:

• Compra de libros en Braille y tipografía
• Impresión diaria de miles de tarjetas con direcciones para libros que se envían a los clientes
• Impresión de boletines informativos en tipografía para enviar a los clientes
• Actividades educativas y de difusión, incluyendo el salario de la Coordinadora de Conciencia Pública
• Servicios públicos para las instalaciones de Circulación, donde se guardan los libros y se procesa el correo diario
• Mantenimiento del servidor automático de TBP en el centro de datos de todo el estado
• Reemplazo de nuestro antiguo equipo y software computacional
• Proyectos únicos, como actualizar el alambrado y cableado, para los cuales no hay otros fondos disponibles

Por el momento no hay información de recortes de presupuesto para el Servicio Nacional de Bibliotecas para los Ciegos e Impedidos Físicos (NLS) o para la Biblioteca del Congreso.

Sería conveniente que informe a sus senadores y representantes del Congreso sobre la importancia de los fondos federales para programas de bibliotecas, incluido el TBP. Si necesita asistencia para determinar quiénes son sus representantes,

llame al 1-800-252-9605 y pida a un consultante de lectura que busque la información de contacto de representantes del congreso correspondiente a su domicilio. Puede también enviar un mensaje electrónico a tbp.services@tsl.texas.gov para obtener asistencia del personal de TBP.

Próxima revisión por parte de la Comisión Sunset: La agencia matriz de TBP, la Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos (TSLAC), se someterá a una revisión durante los próximos dos años.  Todas las agencias estatales se someten a una revisión cada doce años. El propósito de la revisión es determinar si la agencia lleva a cabo sus funciones y si todavía se necesitan dichas funciones. La revisión la lleva a cabo la Comisión Sunset, la cual responde a la Legislatura.  Durante la siguiente sesión legislativa en 2019, la legislación deberá aprobarse para que TSLAC siga siendo una agencia en operación. Si le interesa leer sobre el proceso de revisión, visite la página web del comité asesor: www.sunset.state.tx.us.

Si desea participar en el proceso de revisión, puede hacerlo de dos maneras. TSLAC ha publicado en su página web una encuesta en línea para recopilar información para el auto-estudio que la agencia debe presentar ante la Comisión Sunset. Hay una sección especial para TBP. Si desea contestar la encuesta, puede encontrarla en: http://www.surveygizmo.com/s3/3455268/tslacsunsetsurvey. También llevaremos a cabo algunas sesiones de llamadas con el personal de TBP en las que puede hacer preguntas sobre el proceso de revisión y compartir su opinión. Para participar en estas llamadas es necesario hacer reservación debido al límite de lugares disponibles por cada llamada. Si le interesa participar en una de las llamadas telefónicas, comuníquese al 1-800-252-9605 para hacer su reservación.  

 

Hasta la próxima,
Ava Smith, Directora del Programa de Libros que Hablan

Regresar al principio

Modos útiles para comunicarse con el personal del Programa de Libros que Hablan

• Para pedir libros o reportar un problema con su máquina: 1-800-252-9605
• Para pedir una solicitud o preguntar acerca de la inscripción: 1-800-252-9605
• Para acceder a la línea telefónica gratis de información: 1-866-388-6397
• Para comunicarse con el Centro de Información y Referencia sobre Discapacidades: 1-800-252-9605
• Para comunicarse con la Oficina de Consciencia Pública: 1-800-252-9605
• Para enviar un correo electrónico a cualquier persona del Programa de Libros que Hablan: tbp.services@tsl.texas.gov
• Para pedir ayuda para usar BARD: 1-800-252-9605 ó tbp.bard@tsl.texas.gov
• Para pedirle un consejo de lectura a un bibliotecario o ayuda con una sugerencia al lector: 1-800-252-9605 ó tbp.ral@tsl.texas.gov

 

Llame gratuitamente al Centro de Información y Referencia de Discapacitados a
1-800-252-9605 para información sobre discapacidades y condiciones de salud. 

El Programa de Libros que Hablan estará cerrado estos días festivos

Desde luego, usted podrá dejar un mensaje o enviar un correo electrónico durante estos días festivos.

 

Novedades sobre discapacidad

Regresar al principio

RELÁJESE: LIBROS CON PRÁCTICAS DE MEDITACIÓN Y CONTEMPLACIÓN
 

SECRETO DE LA FLOR DE ORO de LU DSU
DB 82990 Guía china sobre meditación atribuida al maestro Taoísta Lu Dsu, en una traducción del sinólogo alemán Richard Wilhelm (1873-1930) y el psiquiatra suizo Carl Jung (1875-1961). Explora los detalles de la meditación: postura, respiración, y la prevención de pensamientos negativos.

CAMINO DE LA ILUMINACIÓN de TENZIN GYATSO, XIV DALAI LAMA
DB 79992 Tenzin Gyatso, el catorceavo Dalai Lama del Tibet, usa prácticas de meditación budista para delinear ejercicios contemplativos diseñados para ampliar la capacidad spiritual del lector. Incluye maneras de medir el progreso del practicante. Traducido de la edición Inglesa del Dr. Jeffrey Hopkins. 2009.

ARTE DE LA QUIETUD: LA AVENTURA DE NO IR A NINGUNA PARTE de PICO IYER
DB 81996 El periodista y cronista de viajes Pico Iyer explora los beneficios de la desconexión, de apreciar donde estas, y de ser tranquilo. Analizando las vidas de personalidades tan disimiles como Gandhi, Proust, y Leonard Cohen, Iyer revela como la quietud puede despertar la creatividad y aliviar el estrés. 

HIPERTENSIÓN ARTERIAL: UNA GUÍA PARA MUJERES Y HOMBRES LATINOS de JAMES W. REED, M.D
DB 68953 Un médico especialista en la hipertensión y un cirujano cardiotorácico proporcionan consejos para el mantenimiento de la presión arterial saludable. Escrito para los latinos, explica las causas, factores de riesgo y el impacto de la hipertensión y ofrece opciones de medicamentos, consejos de la dieta, y herramientas para reducir el estrés, incluyendo la espiritualidad y la oración. 2008.  

LEÁMOS FILOSOFÍA PARA ENTENDERNOS A NOSOTROS MISMOS

DIÁLOGOS de PLATÓN
DB   12958 Los bien conocidos diálogos filosóficos de Platón sobre el amor, la muerte y la inmortalidad. Incluye La Apología de Sócrates, Critón, Fedón, El Banquete, y Fedro.

CUATRO LIBROS: DOCTRINA DE CONFUCIO: FILOSOFÍA, MORAL, Y POLÍTICA
DB 80991 Cuatro textos clásicos del confucianismo que construyen las doctrinas del filósofo Confucio (552 A.C.-479  A.C.), cuya influencia en la cultura tradicional china sigue siendo inconmensurable. Incluye el "Gran Estudio," "Doctrina de la Medianía," "Analectas," y "El Libro de Mencio." Traducido, con prólogo y notas, por Juan Bautista Bergua.

PRÍNCIPE de NICCOLO MACHIAVELLI
DB 79982 El tratado clásico de la filosofía política escrito en 1513 por el funcionario Florentino y pensador Nicolás Maquiavelo (1469-1527) describe la adquisición, el ejercicio, y mantenimiento del poder político. Traducción de 1821 por Alberto Lista.

PROFETA de KAHLIL GIBRAN
DB 79977 Relato místico por el poeta y pintor libanés Khalil Gibrán (1883-1931) de un profeta, que expone sobre los temas del amor, matrimonio, alegría y tristeza, crimen y castigo, dolor, y autoconocimiento.

REDENTORES: IDEAS Y PODER EN AMÉRICA LATINA de ENRIQUE KRAUZE
DB 74976 Presenta perfiles de doce figuras seminales de la política, la filosofía, y la literatura latinoamericana que han dejado una marca indeleble en la región. Entre ellos José Martí, José Enrique Rodó, José Vasconcelos, Octavio Paz, Eva Perón, Che Guevara, Gabriel García Márquez, y Samuel Ruíz.

ARTE DE LA GUERRA de SUN-TZU
DB 76970 Tratado clásico de dos mil años de edad recopilado por un filósofo guerrero chino que ofrece un análisis de la estrategia y la táctica, intercalado con comentarios.

HOMBRE REBELDE de ALBERT CAMUS
DB   80993 Explora el desarrollo filosófico, histórico, y social de las rebeliones y las revoluciones. Considera las rebeliones a través de los siglos, incluyendo el ascenso y caída de los ideales utópicos que han conducido a objetivos inalcanzables y al derramamiento de sangre. Traducido del francés. Algunas descripciones de violencia.

SUSTOS DE PRIMAVERA: DIEZ TÍTULOS CON CUENTOS DE TERROR

CUENTOS 1 de EDGAR ALLAN POE
DB   12678 Cuentos de terror y de lo sobrenatural por el famoso autor norteamericano del siglo XIX. La introducción de los cuentos relata la vida y carrera literaria del autor.  Seguido de Cuentos 2 por el mismo autor (DB 12679). Prólogo, traducción y notas de Julio Cortázar.

CUENTOS 2 de EDGAR ALLAN POE
DB 12679 Continúan los cuentos del famoso autor norteamericano del siglo XIX. Sigue a Cuentos 1 (DB 12678). Prólogo, traducción y notas de Julio Cortázar.

CUENTOS DE AMOR, DE LOCURA, Y DE MUERTE de HORACIO QUIROGA
DB 17964 Quince cuentos sobre el amor, la locura y la muerte por el famoso autor uruguayo publicados por primera vez en 1917, después de la muerte de su esposa.

RELATOS MAESTROS DE TERROR Y MISTERIO
DB 13786 Antología de cuentos de terror y misterio escritos por treinta y tres autores de fama internacional. Entre ellos figuran Maupassant, Chejov, Kafka, Rulfo, Faulkner, Bradbury, Joyce, y Bierce. Selección de Agustí Bartra.

HISTORIAS FANTÁSTICAS de STEPHEN KING
DB 43968 Trece cuentos tomados del libro Tripulación de Esqueletos de este autor. Incluye "Hay Tigres," acerca de un muchacho que descubre que, además de sus problemas cotidianos del colegio, tiene que enfrentarse a un tigre en el baño de la escuela, y "La Playa," acerca de dos astronautas que van a parar a un mundo cubierto por extrañas dunas de arena. Lenguaje injurioso.

TODO ES EVENTUAL: CATORCE RELATOS OSCUROS de STEPHEN KING
DB 60998 Catorce cuentos de horror y aprensión, incluyendo "Montado en la Bala," en que un autoestopista intenta visitar a su madre enferma, pero que se halla viajando con un muerto que conduce un automóvil Mustang. En el cuento "En la Habitación de la Muerte," torturan a un reportero para sacarle información. Violencia y lenguaje injurioso.

CUENTOS SOBRENATURALES de CARLOS FUENTES
DB 67953 Fuentes presenta nueve de sus más celebrados cuentos sobrenaturales, tomados de sus obras importantes y representativas de una trayectoria literaria de cincuenta y cinco años. Incluye "Por la Boca de los Dioses," "La Letanía de la Orquídea," "La Muñeca Reina" y "Aura." Recopilación de nueve cuentos sobrenaturales del autor.

PROBADOR DE MUÑECAS de EDGARDO GONZÁLEZ AMER
DB 33863 El horror y lo absurdo al estilo Kafka aparecen en situaciones cotidianas, en esta colección de trece cuentos  surrealistas del autor argentino. El cuento principal es una alegoría de la vida como una aventura en un supermercado, donde el protagonista se enfrenta al gerente y a un cliente amenazador que estrangula muñecas.                                     

HISTORIAS DE FANTASMAS de HENRY JAMES
DB 20710 Antología de cuatro cuentos de fantasmas escritos por el autor norteamericano a principios de siglo.  Incluye datos biográficos sobre el autor así como los cuentos, "El Alquiler del Fantasma," "Sir Edmund Orme," "Maud-Evelyn," y "La Esquina Alegre."

ANTOLOGÍA DEL TERROR
DB 15093 Presenta dieciséis cuentos de terror escritos por autores contemporáneos y anteriores.  Entre los cuentos figuran los de Robert Bloch, Donald A. Wollheim, Tennessee Williams, Lord Dunsany, Ray Bradbury, Charles Pierre Baudelaire, Charles Dickens, e Ivan Turgenev. Selección de Marvin Kaye. Traducción de José Manuel Pomares.

RELATOS MAESTROS DEL CRIMEN
DB   20682 Antología de cuentos del crimen por veinte autores famoso del genero Incluye cuentos de Thomas de Quincey, Lord Dunsany, Graham Greene, Dorothy Sayers, Dashiel Hammett, Saki, Georges Simenon, Arthur Conan Doyle, y Agatha Christie. Selección de Agustí Bartra.

 

Fin de Boletín de Noticias

Primavera 2017

Programa de Libros Que Hablan
Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos
PO Box 12927
Austin TX 78711-2927
1-800-252-9605 (gratis en Texas); 512-463-5458 (en Austin);
512-936-0685 (fax)
tbp.services@tsl.texas.gov
También visite nuestro blog en www.tsl.texas.gov/texastalkingbooks/  para obtener información actualizada.