Libros que Hablan Boletín de Noticias
Otoño 2020
Regresar a TBP
Regresar a Boletínes de Noticias
Conexiones Internas
Reporte de la Directora
Días festivos
Actualización del sitio web para Descarga de Braille y Lecturas de Audio (BARD)
Conozca al personal de TBP
Revistas
Libros Para Encontrar Claridad En Medio De La Tempestad
Conexiones Relacionadas
Póliza de Período de Préstamo
Empezando con el Programa de Libros que Hablan
Spotlight on Texas Books
Disability Information & Referral Center
National Library Service for the Blind & Physically Handicapped
Reporte de la Directora
¡Hola!
Nos gustaría agradecerles a todos por su continua paciencia mientras navegamos por los cambios necesarios para mantener a todos a salvo durante la pandemia de COVID-19. Es posible que hayan notado que los servicios de correo se han visto afectados significativamente por la pandemia de COVID-19 en los últimos meses, y es posible que los clientes sigan viendo retrasos o interrupciones en los envíos de materiales de lectura, incluidos libros y revistas en tipografía grande, braille y audio digital. Actualmente, nuestros servicios de correo están operando a niveles reducidos y los materiales que van llegando se ponen en cuarentena durante 72 horas antes de ser manejados, para la seguridad de nuestro personal y nuestros clientes. Estamos trabajando para que el servicio a nuestros clientes sea lo más fluido y optimizado posible. Por favor sea paciente mientras trabajamos en este proceso.
Solo como recordatorio, por favor no dañe, raye o escriba sobre los materiales de la biblioteca, o los contenedores. Los materiales que han sido rayados o dañados ya no se pueden prestar a otros usuarios y esto causa demoras en el envío de libros. Si parece que ha hecho un mal uso del servicio porque dañó los materiales, nuestro personal analizará el problema con usted por teléfono y le enviará una carta de advertencia. Si usted continúa dañando los materiales después de la advertencia, su servicio se suspenderá por seis meses. Es un placer para nosotros servir a los usuarios del Programa de Libros que Hablan. Si usted necesita contactar al personal de TBP, por favor contáctenos por teléfono o correo electrónico. Por favor trate nuestros materiales, equipos y personal con cuidado.
El pasado marzo tomamos medidas para garantizar la seguridad de nuestro personal y de ustedes, nuestros clientes. Varios miembros de nuestro personal, especialmente aquellos en el Centro de Atención Telefónica de Consultantes de Lectura, han estado trabajando de forma remota. Recibimos de 400 a 500 correos de voz y mensajes de correo electrónico cada día; nos puede tomar varios días hábiles atender su mensaje. Procesaremos su pedido tan pronto como nos sea posible. Estamos trabajando arduamente para responder a sus pedidos por teléfono y correo electrónico, en el orden en que se reciben. Tenga en cuenta que cuando le regresemos su llamada, el número desde el cual le llamaremos aparecerá en su identificador de llamadas como un numero bloqueado. Cuando deje un mensaje, asegúrese de hablar claro y despacio al dejar su nombre, número de teléfono y dirección.
Gracias por su continuo apoyo. Sabemos que el servicio que TBP brinda es vital y estamos agradecidos de poder servirle.
Por favor cuídese y que siga bien,
Sarah Jacobson, Directora, Programa de Libros que Hablan
El Programa de Libros que Hablan estará cerrado estos días festivos
Jueves a sábado, 25-26 de noviembre - Día de Acción de Gracias
Jueves y viernes, 24-25 de diciembre ~ Navidad
Jueves y viernes, 31 de diciembre y 1 de enero ~ Año Nuevo
Desde luego, puede dejar un mensaje en nuestro correo de voz, o mandarnos un mensaje por correo electrónico, en días festivos.
Actualización del sitio web para
Descarga de Braille y Lecturas de Audio (BARD)
Este verano se actualizó el sitio web de BARD. La actualización incluye la posibilidad de suscribirse a una serie de libros o mostrar la interfaz en español, junto con algunas actualizaciones de seguridad.
- Los clientes ahora pueden cambiar la interfaz BARD para mostrar el texto en español. En su cuenta de BARD encuentre el encabezado "My BARD". Debajo de ‘My BARD” haga clic en ‘Account Settings’. Después, encuentre ‘Lenguage Settings’ y elija español en el menú desplegable. No olvide actualizar en la parte inferior de la página, pulsando el botón de ‘Update’.
- Los clientes ahora pueden suscribirse a su serie de libros favorita. Cuando un libro de una serie esté disponible en BARD, el libro se agregará automáticamente a la Lista de deseos. También hay una nueva herramienta disponible en la página principal de BARD que le permite administrar sus suscripciones a revistas y series de libros con mayor facilidad.
- Los clientes no pueden reutilizar ninguna de sus once contraseñas anteriores ni restablecer su propia contraseña más de una vez al día.
- BARD ya no aceptará caracteres especiales en nuevas contraseñas. Las nuevas contraseñas no deben incluir caracteres especiales, como @, !, o &. NOTA: Si una contraseña actual contiene un caracter especial, no es necesario crear una nueva, a menos que descubra que el caracter especial le impide iniciar sesión en la aplicación BARD.
Si necesita ayuda para usar BARD o realizar cambios a su cuenta, envíe un correo electrónico a tbp.bard@tsl.texas.gov.
Conozca al personal de TBP
Continuamos con nuestra serie de notas que destacan al personal de TBP, que trabaja arduamente todos los días para brindarle servicios a través del programa. En este boletín conozca a Sylvia, bibliotecaria de control bibliográfico y préstamos interbibliotecarios, y a Sarah J., empleada del cuadro de servicios generales en las instalaciones de circulación de TBP en Shoal Creek.
Nombre: Sylvia
Cargo: Bibliotecaria de Control Bibliográfico e ILL
¿Cuánto tiempo llevas con TBP/TSLAC? 12 años
¿Qué es lo que haces? Funciones de catalogación de copia, préstamo interbibliotecario, y otras tareas de servicios técnicos bibliotecarios con la colección de TBP.
¿Cómo es un día promedio en tu posición? Mucha atención al detalle, asegurándome de que los registros de la colección en WebReads estén correctos, y los clientes tengan acceso a los materiales que solicitan.
¿Libro favorito? MEANS OF ASCENT por Robert Caro (DB 30837).
¿Autor favorito? Robert Caro.
¿Cuál es el último libro que leíste? BIG WONDERFUL THING por Stephen Harrigan.
Si pudieras elegir un superpoder, ¿cuál sería? Ser invisible.
¿Cuáles son tus aficiones? Lectura y jardinería.
###
Nombre: Sarah J.
Cargo: Empleada de Circulación
¿Cuánto tiempo llevas con TBP/TSLAC? Desde marzo de 2006 (abandoné Nuevo Orleans por el Huracán Katrina, dejando mi trabajo en la Biblioteca de la Facultad de Negocios Freeman)
¿Qué es lo que haces? Seleccionar, enviar, desempacar y reacomodar los libros en braille y otras tareas, conforme se necesite.
¿Cómo es un día promedio en tu posición? Llego, obtengo las tarjetas de dirección para braille, selecciono y empaco los libros en braille para enviar por correo. También escaneo códigos de barras, comprimo libros digitales, clasifico libros digitales y ayudo con el correo.
¿Libro favorito? DARK LORD OF DERKHOLM de Diana Wynne Jones (DB 48321)
¿Autor favorito? Diana Wynne Jones
¿Cuál es el último libro que leíste? THE GIRL WHO FELL BENEATH FAIRYLAND AND LED THE REVELS THERE por Catherynne M. Valente
Si pudieras elegir un superpoder, ¿cuál sería? Sanación.
¿Cuáles son tus aficiones? Andar en bicicleta alrededor de Austin, el arte, y cocinar.
Revistas
Recuerde devolver sus revistas. El período de préstamo para revistas en tipografía grande, y revistas en cartucho digital que contienen una sola revista, es de 21 días y comienza desde el momento en que se le envía la revista. Los cartuchos de revistas que vienen desde Missouri y que contienen revistas mensuales tienen un período de préstamo de 9 semanas, a partir del momento en que se le envía el cartucho por correo. Las revistas en braille son suyas para que las guarde o las recicle. Si no devuelve una revista a tiempo, es posible que no reciba el próximo número.
Llame gratuitamente al Centro de Información y Referencia de Discapacitados a 1-800-252-9605 para información sobre discapacidades y condiciones de salud.
Libros Para Encontrar Claridad En
Medio De La Tempestad
DB 94366 Voz De Tu Alma por Lain Garcia Calvo
El orador motivacional y exatleta conocido como Lain, describe su propio viaje de realización. Lain postula lo que él considera los secretos encontrados dentro de la espiritualidad, la metafísica y la física cuántica que pueden transformar y mejorar la vida de las personas.
DB 95100 Guía De Hábitos Inteligentes: 36 Pequeños Cambios De Vida Que Su Cerebro Agradecerá por I.C. Robledo
El autor propone que las personas inteligentes no nacen así, sino que adquieren hábitos que los ayudan a desarrollar y mantener su cerebro en excelente condición. Ofrece treinta y seis técnicas para mejorar la inteligencia. Incluye consejos para desarrollar la memoria y aumentar la receptividad al aprendizaje. En español. Traducido del inglés.
DB 93611 ¡Relájese, Usted Ya Es Perfecto! por Bruce D. Schneider
Un psicoterapeuta presenta lecciones sobre la curación espiritual, el descubrimiento de la realidad interna y el poder que proporciona una comprensión de la perfección del universo. Incluye meditaciones fáciles, técnicas de respiración y relajación.
DB 95216 Eres Vibración: Atrae A Tu Vida Energía Positiva: Amor, Salud Y Éxito Ilimitados por Robyn Openshaw
La autora explora su teoría sobre las diferencias entre las emociones de baja vibración (miedo, ira, inercia) y las emociones de alta vibración (amor, paz, gratitud), y el impacto que estas tienen en la salud. Ofrece sugerencias para mejorar el estado de ánimo, la salud general y la calidad de vida a través de la dieta y el ejercicio. 2018
DB 96168 Tú Puedes Superar La Depresión: Una Guía Para La Prevención Y La Recuperación por John Preston
Guía de autoayuda sobre el manejo de la depresión. Incluye material sobre cómo prevenir la depresión, como evitar las recaídas después del tratamiento, intervenciones breves de terapia, el ejercicio y otros enfoques no médicos, la controversia del Prozac y más.
DB 94187 ¡Arriba Los Corazones!: La Muerte Como Reafirmación De La Vida por Fernando Del Solar
Fernando del Solar tuvo una carrera televisiva exitosa y una familia amorosa. Pero durante una crisis medica fue inducido a un coma. Su madre luchó para mantenerlo vivo, y tiempo después, del Solar despertó. En esta memoria, el reflexiona sobre su viaje. 2017.
DB 100324 El Hombre En Busca De Sentido por Viktor E. Frankl
El famoso psiquiatra describe sus experiencias amargas en el campo de concentración de Auschwitz durante la segunda guerra mundial, donde elaboro la teoría de “Logoterapia” o Análisis Existencial. Este texto clásico propone que el individuo puede trascender las tribulaciones de su vida al asumir la responsabilidad de formular sus propios motivos para existir. Contiene algunas descripciones de violencia.
Fin de Boletín de Noticias
Otoño 2020
Programa de Libros Que Hablan
Biblioteca del Estado de Texas y Comisión de Archivos
PO Box 12927
Austin TX 78711-2927
1-800-252-9605 (gratis en Texas); 512-463-5458 (en Austin);
512-936-0685 (fax)
tbp.services@tsl.texas.gov
También visite nuestro blog en www.tsl.texas.gov/texastalkingbooks/ para obtener información actualizada.